Representação de objetos indígenas em ambientes digitais: a iniciativa Local Contexts

a iniciativa Local Contexts

Resumo

Introdução: O estudo objetiva apresentar como as iniciativas do Local Contexts, com a disponibilização de etiquetas, mais especificamente as Traditional Knowledge Labels (TK Labels), podem contribuir para a construção de estratégias de representação digital que respeitem e fortaleçam a identidade e os direitos das comunidades indígenas em relação ao seu patrimônio cultural. Metodologia: Utiliza a revisão de literatura e a pesquisa documental, com abordagem descritiva, exploratória, e análise qualitativa. Inicialmente, foi realizado um levantamento de fontes pertinentes sobre a representação de objetos indígenas em ambientes digitais, com destaque para a iniciativa Local Contexts. Resultados: As TK Labels têm a capacidade de ser incorporadas aos metadados de registros culturais, permanecendo associadas a esses registros em todas as suas versões subsequentes. O emprego dessas etiquetas permite que sejam identificados e marcados os materiais que possam ser percebidos como ofensivos ou delicados. Adicionalmente, a inclusão de informações suplementares pelos representantes indígenas nos metadados originais da coleção enriquece o contexto e a compreensão desses materiais, o que aumenta sua importância cultural. Conclusão: Conclui-se que as Local Contexts Labels, especialmente as TK Labels, desempenham um papel fundamental na construção de estratégias de representação digital que respeitam e fortalecem a identidade e os direitos das comunidades indígenas. O uso das etiquetas de Conhecimento Tradicional (TK Label) é essencial para uma representação autêntica e inclusiva do patrimônio cultural indígena em ambientes digitais, promovendo a justiça cultural e o respeito mútuo entre todas as partes envolvidas